Roland Ratzenberger and Ayrton Senna lost their lives in separate crashes at the 1994 San Marino Grand Prix, leading to widespread safety improvements being made