Simone Resta has reportedly resigned from his role as technical director of the Haas team following a disappointing 2023 F1 season.