Daniel Ricciardo still hopes to return to Red Bull one day, despite missing out on an F1 seat for 2025.