Championship runaway leader Max Verstappen had not expected to end up on the front row in qualifying for the Canadian Grand Prix after a challenging opening day in Montreal.