Lando Norris and Oscar Piastri are the driver pairing that could stand out when they battle Mercedes this year, Jenson Button has predicted.