RB have admitted they made a mistake in fast-tracking their upgrade for last week's Spanish Grand Prix.