Ferrari have "lost months" of F1 development time compared to their rivals, Carlos Sainz has admitted.