Ferrari chairman John Elkann has made it clear Lewis Hamilton arrival isn't to "enjoy his retirement"