Carlos Sainz and Ferrari are reportedly still "quite far away" from agreeing a new F1 contract extension.