Red Bull and Ferrari will both bring upgrades to the Austrian Grand Prix that could prove central to any hopes either team has of closing the gap to McLaren this year.