The FIA are planning changes after Red Bull's post-race protest at the Canadian Grand Prix earlier this year