McLaren have been told they may have to favour one driver in the F1 title battle as Max Verstappen closes in.