George Russell was left fuming on the Mercedes team radio as team-mate Kimi Antonelli held him up during the Mexico City Grand Prix after he was not let through