Audi has taken a major decision to take over Sauber entirely ahead of its works Formula 1 team’s debut in 2026. Scott Mitchell-Malm explains its impact