It has been claimed that Fernando Alonso was trying to exploit a "grey area" in his late battle with George Russell.