Marc Marquez's first MotoGP podium for Ducati shows he is ahead of schedule in his adaptation, but it came with some familiar risks as well as the familiar prodigious talent